30.3.16

MILANO BARBIE

¡Al fin llego con mis fotos del viaje por Italia! El verano pasado decidí embarcarme en un gran viaje junto a mi padre, viendo las diferentes opciones posibles, donde Nueva York, Disneyland París e Italia eran nuestros tres destinos favoritos, al final nos decantamos por un tour en el que recorreríamos los sitios más importantes de Italia en tan solo 10 días. Un viaje maravilloso, donde conocimos gente aún más maravillosa, y descubrimos lugares preciosos. Ninguno de los dos habíamos estado allí antes, así que fue una experiencia realmente única. Y comienzo el viaje por el final, iremos de atrás para delante ya que las fotos en orden inverso son cada vez más veraniegas, y así vamos a la par con el cambio de estación que se produce ahora.
Durante estos 10 días recorrimos un total de 12 ciudades italianas, los dos últimos días estuvimos en Milán, donde paseamos por los lugares principales de la capital, pero el segundo día que ya lo teníamos libre, decidimos visitar la Galleria Vittorio Emanuele II donde se encuentra uno de los 5 únicos hoteles de 7 estrellas en todo el mundo, así como las tiendas más exclusivas de la ciudad. Para ello, no pude evitar llevarme este precioso jersey de Barbie, que me hacía sentir como una celebrity entre las galerías, ya que tiene ese aire de la última colección de Moschino, Apropiado, ¿No? Lo combiné con un skinny jean blanco y unas perlas para que fuera el centro del look, y para combinar con el negro, mis playeras (recomendadísimas para recorrer el mundo entero) y estas gafas similares a las Dior que compré en Pisa. Espero que les gusten las fotos, la luz natural que se colaba entre las cúpulas era realmente impresionante. Besosssssssssssss xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Finally, I can show you the photos from my trip to Italy! Last summer I decided to embark on a great adventure with my father, seeing the different possible options, where New York, Disneyland Paris and Italy were our three favorite destinations, in the end we opted for a tour in which we would visist the most important sites from Italy in just 10 days. A wonderful trip, where we met more wonderful people, and discover a lot of beautiful places. Neither of us two had been there before, so it was a really unique experience. I start the trip pictures at the end, we will go back to front 'cause the photos in reverse order are increasingly more likely to be summer outfits, and then we will go with the change of season that is now producing.
During these 10 days we visited a total of 12 Italian cities, the last two days we were in Milan, where we walk through the main sites of the capital, but the second day we had it free, so we decided to visit the Galleria Vittorio Emanuele II where it is one of the only five hotels around the world with 7 stars and also the most exclusive shops of the city. For this day, I could not help to take this beautiful Barbie sweater, which made me feel like a celebrity among the galleries, as it has the air of the latest collection of Moschino. Suitable, Right? I combined it with skinny jeans and a white pearls to make it the centre of the look, and to match the black, I wore my trainers (sooooo much recommended to go around the world) and those similar to Dior sunglasses I bought in Pisa. I hope you like the photos, the natural light that seeped between the domes was really impressive. Kissesssssssssssss xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

15.3.16

#DESAFÍO60 CC LAS TERRAZAS

¡Hola, preciosos! Hoy vengo con las fotos para el concurso #Desafío60 en el que participo, para el CC Las Terrazas. Consistía en crear un look completo en sus tiendas, teniendo un presupuesto máximo de 60€, ¡Y aquí está mi propuesta! ¿Qué les parece? Quise construir un look con elementos básicos, algo relajado, pero como siempre, aportando mi toque (ya saben lo que me gusta una florecilla jjjj) 
Para votar por mi look, hay que hacer clic AQUÍ y seguir las instrucciones que te indica la web (hay que confirmar vía mail para que los votos sean válidos), pero este concurso no es solo para los participantes... ¡Votando entrarás en el sorteo de 20 cheques de 60€ en compras en el CC Las Terrazas! Así todos nos beneficiamos, ¿No es genial? Gracias de antemano a todos por sus votos, son geniales. Besosssssssssss xxxxxxxxxxxxxxxx

Hello, gorgeous! Today I come with photos for #Desafío60 (#60Challenge in English) contest in which I participate, for the CC Las Terrazas. It consist in create a complete look in their stores, with a maximum budget of 60€, And here is my look! What do you think? I wanted to build a look with basics, something relaxed, but as always, bringing my personal touch (you know how much I like flowers jjjj)
To vote for my look, you just need to click HERE and follow the instructions on the web (it must be confirmed by mail to be a valid vote), but this competition is not only for the participants... By voting, you will enter the draw of 20 checks of 60€ in purchases in the CC Las Terrazas! So that's how we all take profit of this, it's great! Isn't it? Thanks in advance to everyone for your votes, you are great. Kissesssssssssss xxxxxxxxxxxxxxxx 


8.3.16

WHO RUN THE WORLD? - @ALBERTOARENCIBIAMARTIN


Estas fotos las tengo desde hace bastante tiempo, pero tenían que llegar en un día tan especial como hoy. Y es que gracias al trabajo del maravilloso fotógrafo Alberto Arencibia, y lo bien que me lo pasé con él, en esta sesión me sentí diferente, me sentí poderosa, como Beyoncé, me sentí un mujerón. Y qué mejor día para mostrárselas a todos ustedes que hoy, el Día Internacional de la Mujer. Un look atrevido, con fuerza, con garra y sensualidad, con tonos neutros y los labios y tacones como símbolo de feminidad. Espero que les gusten, y a todas las mujeres del mundo, felicidades, espero que tengan un día tan bonito como son ustedes. Besossssssss xxxxxxxxxxx


I've got these photos for quite some time, but they had to come on a special day like today is. Thanks to the awesome work of the photographer Alberto Arencibia, and how I enjoyed this shooting, posing for these photos I felt different, I felt strong, as Queen B, I felt like wonder-woman  And there can not be a better day to show them to all of you, the International Women's Day. A bold look, quite badass,  fancy and sensual, with neutral tones and lips and heels as a symbol of femininity. I hope you like them, and let me give a message to all women in the world: Congratulations! Hope you have such a beautiful day as you are. Kissessssssss xxxxxxxxxxx


"Boy you know you love it
How we're smart enough to make these millions
Strong enough to bear the children
Then get back to business
See, you better not play me"

9.1.16

#GCMODACALIDA SATURDAY

¡He vuelto, preciosos! ¡Pilas cargadas en este nuevo año 2016! Vengo con la segunda parte que corresponde al post anterior, la jornada del Sábado en GC Moda Cálida: Fotos de los desfiles a los que asistí, mis opiniones y el look que escogí para la ocasión. Son miles así que, ¡Allá vamos!

I'm back, lovers! Batteries charged this new year 2016! I come with the second part corresponding to the previous post, the Saturday journey of GC Moda Cálida: Pics of the shows I attended, my opinions and the look I chose for the day. They are sooooo much so, here we go!